Telefon

0041 79 271 80 39

E-Mail

info@bettina-mayer-saurer.com

  • Benötigen Sie eine qualitativ hochwertige Live-Untertitelung?
  • Wollen Sie eine Transkription Ihres Podcasts, Online-Seminars, Vortrags und haben keine Zeit für das Editieren?
  • Brauchen Sie eine Live-Untertitelung?
  • Wollen Sie eine Transkription in Fremdsprachen?

Für wen eignet sich eine Live-Untertitelung?

Podcaster*innen, Podcast-Redaktionen, Speaker*innen, PR-Agenturen, Dozierende, Videoproduktions-Agenturen, Verlage

Sie erhalten:

  • Live-Untertitelungen von höchster sprachlicher Qualität und Genauigkeit in Deutsch, Spanisch, Englisch
  • Editierte Texte zur Weiterverwendung für Webseiten, Blogs, Bücher und Social Media (Content Repurposing)
  • Übersetzte Texte (Spanisch-Deutsch, Katalanisch-Deutsch, Englisch-Deutsch)
  • Fehlerfreie Untertitel in Deutsch, Spanisch, Katalanisch, Englisch
  • Bessere Sichtbarkeit in Suchmaschinen (SEO)

Die Leistungen werden von mir persönlich erbracht, einer qualifizierten Übersetzerin und Schriftdolmetscherin.